Permesso di soggiorno: qué hacer en Questura

questuraRevisando los post que he publicado, me di cuenta que no he hablado tanto del trámite de Permesso di soggiorno. Hace unos días me tocó renovarlo y les quiero contar la experiencia que se vive en Questura.

Cuando presentas el kit en La Poste con toda la documentación a presentar, te dan ellos por sistema una hora y la dirección de la Questura que te corresponde por tu domicilio. No es posible pedir la hora, ellos te dan la hora que viene por default en sistema.

Sigue leyendo

Conversión permiso de estudio a un permiso de trabajo

1Una de las ventajas de haber estudiado en Italia es que el paso al mundo del trabajo es “relativamente” expedito. Chile, como muchos otros países latinoamericanos, no está entre los países en convenio para acceder a un permiso de trabajo (a excepción de Argentina, Brasil y Uruguay), por tanto, la única opción para “hacerla legal” es efectuando una conversión del permiso de residencia por estudios (permesso di soggiorno per studio) a uno de trabajo.

Si tienen una oferta laboral de una empresa grande que les ayude con el proceso, ya tienen el mundo ganado, si no cuentan con ello, aquí les dejo los pasos que deben seguirse: conseguir el nulla osta en Prefettura (una parte se hace online y otra en la misma Prefettura) para luego presentarlo en Questura para obtener el permiso de residencia.

Sigue leyendo

Validar estudios básicos cursados en Italia para presentarlos en Chile

Afueras del Consulado Chileno en Milan

Afueras del Consulado Chileno en Milan

Quiero contarles esta vez un trámite que me tocó hacer en Italia respecto a los estudios de mi hijo. Él efectuó un año de colegio aquí en Italia y para validar esos estudios en Chile se deben hacer un par de trámites, les cuento como lo tuve que hacer, considerando que tuve varios traspiés que la verdad nadie te explica bien. Pasos: Timbre y firma en el colegio, Timbre en el Ufficio Scolastico, Timbre en la Prefettura, Timbre y Estampillas en el Consulado de Chile.

Sigue leyendo

La Poste Italiana (una relación amor odio?)

La Poste Italiane es un servicio público y tal como su nombre lo indica, su principal servicio son los servicios postales. Pero La Poste es mucho más que eso, también ofrece servicios de banca, telefonía móvil, pago de cuentas, y trámites legales. A simple vista, se ve que es una organización completa y que presta un gran servicio a Italia. Pero cuando le preguntas a cualquier italiano respecto a lo que piensa de La Poste, muchos comentarios negativos recibes.

Sigue leyendo